Mandarin-Chinese-English-Speaking Paralegal Job at HAYMAN-WOODWARD, Alexandria, VA

cUp6WFUyZkVBTW52S29XQzdKOXRzYWEyVFE9PQ==
  • HAYMAN-WOODWARD
  • Alexandria, VA

Job Description

CHINESE-Speaking Paralegal – Immigration Legal Support

Our legal team is expanding, and I’m excited to share that we’re hiring Mandarin-Chinese-English-speaking Paralegal professionals to support our growing portfolio of U.S. immigration cases, including EB1A, EB2-NIW, EB5, and IEP petitions.

Position : Chinese-Speaking Paralegal – Immigration Legal Support

Location : Remote or On-Site based in the United States

Employment Type : Full-time

Language Requirement : Native or Fluent Mandarin Chinese | Fluent English

Department : Immigration Legal Services Operations

Position:

We seek highly organized and bilingual Mandarin Chinese-English-speaking Paralegals to join our immigration legal team. In this role, you will work under the direct supervision of licensed attorneys in the United States, supporting Employment-Based Green Card petitions, particularly EB2-NIW and EB1A categories.

This legal support position focuses on case preparation, translation, document analysis, and coordination with clients and attorneys. You will assist in preparing immigration-related documentation and managing bilingual records for foreign professionals.

Key Responsibilities:

  • Assist attorneys in compiling supporting documentation for EB2-NIW and EB1A cases.
  • Translate and prepare Turkish-language documents (academic, professional, legal) for use in U.S. immigration petitions.
  • Maintain accurate, organized client files and ensure data confidentiality.
  • Communicate with clients in Mandarin-Chinese and English to collect information, documents, and clarifications.
  • Follow legal and procedural instructions provided by supervising attorneys.
  • Conduct administrative and research tasks as needed to support case development.
  • Help ensure all submitted documents meet USCIS formatting and content standards.

Qualifications:

  • Native or fluent Mandarin-Chinese speaker with strong English proficiency (written and spoken).
  • Degree or background in Law, International Relations, Translation, or related fields.
  • Strong attention to detail and ability to handle legal documentation.
  • Prior experience with U.S. immigration processes or legal office support is an advantage.
  • Ability to work independently while following structured legal protocols and team guidance.
  • High level of professionalism and discretion when handling confidential client information.

Preferred Skills:

  • Familiarity with U.S. immigration forms and procedures (I-140, I-485, ETA-9089, I-131, I-765, etc.).
  • Experience handling Mandarin-Chinese educational or governmental documents.
  • Legal research and document organization experience.
  • Comfortable working in fast-paced, multicultural environments.

Job Tags

Full time, Remote job,

Similar Jobs

BJC HealthCare

Nurse Job at BJC HealthCare

 ...Information About the Role ~ OR Pod 3 Location Barnes Jewish Hospital Main Campus South West Tower Role Details~ OR experience preferred ~4-10 hour shifts (0615-1645)~ Cardiothoracic position ~ Holidays: 1 per year, rotate Winter/Spring ~... 

Nixon Peabody

4263 - eDiscovery Specialist Job at Nixon Peabody

 ...Location:Boston, MAPractice Area:Open Date:Thursday, January 9, 2025Job Function:Professional StaffJob Description:The eDiscovery Specialist is responsible for assisting attorneys and client teams by providing technical support throughout the litigation life... 

Six Flags Over Texas

Food Service Cashier Job at Six Flags Over Texas

 ...Hungry for a great job with filling experience? If you love good food (who doesnt?), youll crave being surrounded by the flavors of Six...  ...stomachs with fresh, made-to-order foods Operate Point of Sale (POS) cash registers, receiving money and returning proper change... 

ContacLink Solutions

Arabic US- Based Interpreter Job at ContacLink Solutions

 ...Job Description Job Description Arabic- International Interpreters Language: Arabic Are you a skilled interpreter looking for a flexible and rewarding opportunity? We are seeking talented individuals proficient in Arabic and English to join our team of international... 

OpenAI

Software Engineer, Applied Engineering Job at OpenAI

 ...The Applied team works across research, engineering, product, and design to bring OpenAIs technology...  ...About the Role We are looking for a Software Engineer to join our Applied Engineering...  ..., you will: Own the development of new customer-facing ChatGPT and OpenAI API...